diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 9e2f4e7..f347513 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,11 @@
 # Changelog
 
+## 3.9.1.0 (versionCode 44, 2024-10-04)
+
+- Update to moasdawiki-server 3.9.1
+- Upgrade to Gradle 8.10.2
+- Upgrade library dependencies
+
 ## 3.7.1.1 (versionCode 43, 2024-05-10)
 
 - Upgrade to Gradle 8.7
diff --git a/app/build.gradle b/app/build.gradle
index 2e94b77..686dd0d 100644
--- a/app/build.gradle
+++ b/app/build.gradle
@@ -7,8 +7,8 @@ android {
         applicationId "net.moasdawiki.app"
         minSdk 28 // 28 = Android 9
         targetSdk 34 // should be same as compileSdk
-        versionCode 43
-        versionName "3.7.1.1"
+        versionCode 44
+        versionName "3.9.1.0"
     }
     compileOptions {
         sourceCompatibility JavaVersion.VERSION_11
diff --git a/fastlane/metadata/android/de/changelogs/44.txt b/fastlane/metadata/android/de/changelogs/44.txt
new file mode 100644
index 0000000..bca71af
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/de/changelogs/44.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+- Auf moasdawiki-server 3.9.1 aktualisieren
+- Gradle-Upgrade auf 8.10.2
+- Bibliotheks-Abhängigkeiten aktualisieren
\ No newline at end of file
diff --git a/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/44.txt b/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/44.txt
new file mode 100644
index 0000000..04885d0
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/44.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+- Update to moasdawiki-server 3.9.1
+- Upgrade to Gradle 8.10.2
+- Upgrade library dependencies
\ No newline at end of file